Lanean...

Saṃsāra meṃ naraka : yā Bībī ke lekcara

Satire auf das Familienleben in Indien. - Humorous narrative on husband-wife relations

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Salonavī, Amīna (Egilea)
Formatua:	Mikrofilma Liburua
Hizkuntza:	Hindi Urdu
Argitaratua:	Lakhanaū : Rāmakumāra-Presa-Bukaḍipo uttarādhikārī Navalakiśora-Presa-Bukaḍipo , 1956
Edizioa:	1 saṃskaraṇa
Gaiak:	Urdu Satire Ehe
Notas de Autor:	lekhaka Amīna Salonavī
Provenance:	Universität Heidelberg / Südasien-Institut / Bibliothek

Antzeko izenburuak

Labaḏadhoṇdhoṃ : 6 prahasanoṃ kā saṅgraha
nork: Bhaṭṭarāī, Badarīnātha
Argitaratua: (1926)

Rangīn ḥikāyāt-i dilnishīn va namakīn ... musammá bih Ṭirāz-i dānish
nork: Ṣābir, Ġulām ʿAlī
Argitaratua: (1883)

Phula meṃ kām̐ṭā
nork: Vaiśya, Rāmajī Dāsa
Argitaratua: (1956)

Śrī liṅgapurāṇa kā bhāṣā meṃ anuvāda
nork: Dvivedī, Durgāprasāda
Argitaratua: (1881)

Hama pāṭhaśālā meṃ śāsana kaise sthāpita kareṃ
nork: Kidwai, Ikramuddin
Argitaratua: (1949)

Besik urdū rīḍar : uttar pradeš ke besik iskūloṉ ke cothe darje ke vāst̤e

Dhokā yā t̤ilismī fānūs
nork: Reynolds, George W. M.
Argitaratua: (1925)

Dhokā yā t̤ilismī fānūs
nork: Reynolds, George W. M., et al.
Argitaratua: (1925)

Šekspīr ke šāhkār
nork: Shakespeare, William
Argitaratua: (1970)

Urdū kūrs : chaṭṭī jamāʿat ke liʾe
nork: Iqbal, Muhammad, et al.
Argitaratua: (1929)

Naʾī urdū rīḍar : maḥkamah-i taʿlīm-i ṣūbah-i dihlī kī naʾī iskīm ke mut̤ābiq
nork: Aḥmad, Naṣīr-ad-Dīn

Āftāb-i adab : angrezī iskūloṉ ki jamāʿat-i haftum ke līye
nork: Aḥmad, ʿAẓīmuddīn, et al.

Jaẕbāt-i Nādir : yaʿnī Janāb Munšī Nādir ʿAlīẖān Ṣāḥib Nādir Kākorvī ke pāk aur šāʿirānah ẖayālāt jo risālajāt Maẖzan, H̱adang-i Naẓr, Zamānah aur Adīb va ġairah men šāʾiʿ hūʾe yā hanūz naubat-i išāʿat nahīn āʾī
nork: Nādir Kākorvī, Nādir ʿAlīẖāṉ

Jaẕbāt-i Nādir : yaʿnī Janāb Munšī Nādir ʿAlīẖān Ṣāḥib Nādir Kākorvī ke pāk aur šāʿirānah ẖayālāt jo risālajāt Maẖzan, H̱adang-i Naẓr, Zamānah aur Adīb va ġairah men šāʾiʿ hūʾe yā hanūz naubat-i išāʿat nahīn āʾī
nork: Nādir Kākorvī, Nādir ʿAlīẖāṉ

Urdū kā qāʾidah : silsilah-i qadīm laṛkoṉ aur laṛkiyoṉ ke liʾe
Argitaratua: (1936)

Mufīd al-inšāʾ : yaʿnī zabān-i Urdū ke alqāb va ādāb va t̤arz-i taḥrīr-i ẖut̤ūt̤ va ruqʿāt va ġairah sikhāne kī kitāb
nork: Narāʾin, Šīv Panḍit, et al.
Argitaratua: (1958)

Mufīd al-inšāʾ : yaʿnī zabān-i Urdū ke alqāb va ādāb va t̤arz-i taḥrīr-i ẖut̤ūt̤ va ruqʿāt va ġairah sikhāne kī kitāb
nork: Narāʾin, Šīv Panḍit, et al.
Argitaratua: (1958)

Qiṣṣah-i camelī va gulāb : laṛkī laṛke aur ʿaurat mardon ke paṛhne ke liye
nork: Śivaprasāda Sitāraihinda Rāja
Argitaratua: (1916)

Qiṣṣah-i camelī va gulāb : laṛkī laṛke aur ʿaurat mardon ke paṛhne ke liye
nork: Śivaprasāda Sitāraihinda Rāja, et al.
Argitaratua: (1916)

Zabān-i Reẖtah : risālah dar taḥqīq-i zabān-i Urdū-ʾi muʿallā
nork: Nassāḫ, ʿAbd-al-Ġafūr
Argitaratua: (1890)

Šahanšāh rīḍar : yaʿnī hindūstānī kāman laingvīj rīḍar
nork: Ḥusain, Tajammul, et al.

Prins rīḍar
nork: Aḥmad, Naṣīr-ad-Dīn, et al.

Prins rīḍar
nork: Aḥmad, Naṣīr-ad-Dīn, et al.

Urdū inṭarmīḍiyaṭ kūrs
nork: ʿAbd-al-Šakūr, et al.
Argitaratua: (1954)

Zabān-i Reẖtah : risālah dar taḥqīq-i zabān-i Urdū-ʾi muʿallā
nork: Nassāḫ, ʿAbd-al-Ġafūr
Argitaratua: (1897)

Šāhid-i Urdū
nork: Ṣaifī, Muḥammad Islām
Argitaratua: (1934)

Šāhid-i Urdū
nork: Ṣaifī, Muḥammad Islām, et al.
Argitaratua: (1934)

Ruqʿāt-i Amānallāh Ḥusainī
nork: Amānallāh Ḥusainī
Argitaratua: (1889)

Ruqʿāt-i ʿInāyat ʿAlī : risālah-i maktūbāt: jis meṉ ʿām fahm rozmarrah ke ẖut̤ūt̤ maʿ alqāb va ādāb barāʾe ẖūrd va buzurgān va t̤arīqah-i kāġazāt-i ʿadālatī va ġairah darj haiṉ
nork: ʿAlī, ʿInāyat
Argitaratua: (1957)

Tašrīḥ al-ḥurūf
Argitaratua: (1896)

T̤ūbá al-ʿarūz̤
nork: Ṣafī, Muʼmin Ḥusain
Argitaratua: (1864)

Saʾīn ke sau ẖayāl : maʿrūf bah Camanistān-i ẖayālāt-i Gauhar
nork: Gauhar, Gaindan Lāl
Argitaratua: (1899)

Saʾīn ke sau ẖayāl : maʿrūf bah Camanistān-i ẖayālāt-i Gauhar
nork: Gauhar, Gaindan Lāl, et al.
Argitaratua: (1899)

Ḥadīqah-i urdū
Argitaratua: (1937)

Aḥsan-al-ʿubāb li-ahl an-niṣāb
nork: Nagrāmī, Muḥammad Ḥasan
Argitaratua: (1893)

Inšā-i dilrubā
nork: Jālisarī, Revatī Prasād
Argitaratua: (1913)

ʿIlmī ujāle : taḥqīqī, ʿilmī aur adabī maqālāt
nork: Nūrānī, Amīr Ḥasan
Argitaratua: (1959)

Guldastah-i ʿajam
nork: Mujīballāh
Argitaratua: (1879)

Zubdat al-qavāʾid : yih risālah muštamil-bar qavāʿid-i zabān-i urdū, ba-murād-i istifādah-i madāris-i ṣūbah-i avadh, ba-t̤arz-i jadīd, yaʿnī ba tatabbuʿ-i qavāʿid-i zabān-i angrezī
nork: Prašād, Durgā

Svād-i urdū : ṭaksṭ buk barāʾe jamāʿat-i cahārum-i madāris-i varnīkyūlar
nork: Muḥammad Ismāʿīl
Argitaratua: (1947)